05.06 · China — Visum & Aufenthalt in Deutschland

China –
Visum für
Deutschland.

Chinesische Staatsbürger benötigen für jeden Aufenthalt in Deutschland ein Visum. Die Nachfrage nach Studien- und Arbeitsvisa ist sehr hoch. Für Studierende: Das APS-Zertifikat ist Pflicht – ohne wird kein Studienvisumantrag bearbeitet. Für Fachkräfte: Die Anerkennung chinesischer Hochschulabschlüsse ist häufig unkompliziert.

Visumpflichtfür alle Aufenthalte
ca. 8–16 WochenBearbeitungsdauer
Botschaft PekingGeneralkonsulate Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Shenyang

Visumarten im Überblick

Welches Visum für welchen Zweck – alle Optionen für chinesische Staatsbürger

Deutschland ist ein beliebtes Ziel für chinesische Studierende und Fachkräfte. Die Antragstellung erfolgt über das Dienstleistungsunternehmen VFS Global, Termine sind oft wochen- bis monatelang ausgebucht.

01 Visumtypen

Schengen-Visum vs. Nationales Visum

VisumartDauerZweckBesonderheit
Schengen-Visum (Typ C)max. 90 TageTourismus, Geschäftsreise, FamilieKeine Erwerbstätigkeit
Nationales Visum (Typ D)über 90 TageStudium, Arbeit, Blaue Karte EU, Ausbildung, Forschung, SprachkursErlaubt die beantragte Tätigkeit
Visum zur Studienbewerbung6 MonateVorbereitung auf Aufnahmeprüfung / Bewerbung vor OrtSelten; meist direkt Studienvisum mit Zulassung
Seit 2022 ist für chinesische Studienbewerber das APS-Zertifikat (Akademische Prüfstelle) in Peking oder Shanghai obligatorisch. Ohne diese Bescheinigung wird kein Studienvisumantrag angenommen. Die Bearbeitungsdauer beträgt 4–8 Wochen.

APS-Zertifikat – Pflicht für Studium & Forschung

Was das APS-Zertifikat ist, wie du es bekommst und wie lange es dauert

Die Akademische Prüfstelle (APS) überprüft die Echtheit chinesischer akademischer Zeugnisse. Jeder Chinese, der ein Studium in Deutschland aufnehmen möchte, benötigt dieses Zertifikat. Auch für manche Forschungsaufenthalte kann es verlangt werden.

02 APS-Verfahren

Registrierung, Dokumentenprüfung, Interview (20–30 Min.)

  • Registrierung: Online auf der APS-Website (aps.org.cn), Gebühr ca. 2.500 CNY (ca. 320 €).
  • Einzureichende Unterlagen: Abschlusszeugnisse (High School, Bachelor, Master), Notenblätter, Reisepass, Geburtsurkunde, ggf. Deutsch-/Englischkenntnisse.
  • Interview: Ein ca. 20–30-minütiges Gespräch (auf Deutsch/Englisch) über Studieninhalte, um die Echtheit der Unterlagen zu bestätigen. Vorbereitung ist wichtig!
  • Dauer: 4–8 Wochen von der Antragstellung bis zum Erhalt des Zertifikats.
  • Besonderheit für „TestAS“-Teilnehmer: Wer den TestAS (Studierfähigkeitstest) mit bestimmten Ergebnissen absolviert hat, kann vom Interview befreit werden.
Plane für das APS-Verfahren mindestens 2–3 Monate ein. Ohne APS-Zertifikat bearbeitet die Botschaft deinen Studienvisumantrag nicht. Das Zertifikat ist unbefristet gültig.

Studium in Deutschland

Studienvisum – Hochschulzugang, Anerkennung chinesischer Abschlüsse, Finanzierung

Chinesische Bewerber sind die zweitgrößte Gruppe internationaler Studierender in Deutschland. Die Hochschulzugangsberechtigung (Gaokao) wird unter bestimmten Bedingungen anerkannt.

03 Studium

Gaokao, Studienkolleg, Sprachc1, Sperrkonto

  • Hochschulzugang (Gaokao): Seit 2020 ist der direkte Zugang mit der Gaokao unter bestimmten Umständen möglich:
    • Gesamtpunktzahl ≥ 70 % des Maximums (meist ca. 525/750 Punkte) → direkte allgemeine Hochschulreife für alle Fächer.
    • Bei niedrigeren Ergebnissen: 1–2 Jahre Studium in China oder Studienkolleg in Deutschland erforderlich.
  • Sprachnachweis: Für deutschsprachige Studiengänge C1 (TestDaF 4×4, DSH-2). Für englischsprachige Programme reicht IELTS (6.5) / TOEFL (90).
  • Finanzierung: Sperrkonto mit 934 € pro Monat (aktuell 11.208 € pro Jahr), eröffnbar über Fintiba, Expatrio oder eine chinesische Bank.
  • Anerkennung: Chinesische Bachelorabschlüsse von staatlichen Hochschulen werden in der Regel anerkannt. Prüfung über anabin. uni-assist ist oft zuständig.
Die Gaokao-Noten allein reichen nicht für die direkte Zulassung zu allen Studiengängen. Für Medizin, Jura oder Psychologie sind sehr hohe Punktzahlen sowie oft zusätzlich ein Studienkolleg notwendig. Informiere dich bei der jeweiligen Hochschule.

Arbeit & Blaue Karte EU

Arbeitsvisum für Ingenieure, IT, Pflege, Wirtschaft – gute Chancen für Chinesen

Chinesische Fachkräfte sind in Deutschland sehr gefragt, insbesondere in Ingenieurwesen, IT und der Pflege. Ein Jobangebot ist zwingend erforderlich.

04 Arbeitsvisum

Jobangebot, Anerkennung, Sprachlevel B1/B2

  • Ingenieure (Maschinenbau, Elektro, Bau): Sehr gute Chancen. Anerkennung des chinesischen Diploms meist problemlos (anabin H+). Sprachlevel B2 nötig für Teamkommunikation.
  • IT-Fachkräfte: Auch ohne Hochschulabschluss möglich mit 3+ Jahren Erfahrung und Gehalt ≥ 45.000 €. Oft reicht B1.
  • Blaue Karte EU: Mindestgehalt 48.300 € (43.759 € für Mangelberufe). Beschleunigte Bearbeitung, keine Vorrangprüfung. Beliebt bei chinesischen Akademikern.
  • Pflegefachkräfte: Hoher Bedarf. Voraussetzung: Anerkennung der chinesischen Ausbildung (läuft parallel, Dauer 3–6 Monate), Sprachzertifikat B2 (Goethe, telc).
  • Wirtschaftswissenschaftler (BWL, VWL): Gute Chancen in internationalen Unternehmen. Sprachlevel B2–C1, oft Berufserfahrung erwünscht.
Chinesische Hochschuldiplome werden in Deutschland in der Regel als gleichwertig anerkannt (wenn die Hochschule in der anabin-Datenbank als H+ gelistet ist). Die Prüfung ist meist einfach – trotzdem frühzeitig beginnen.

Forschung & Promotion

Visum für Promovierende, Gastwissenschaftler und Postdocs – chinesische Forscher willkommen

Deutschland ist ein attraktives Forschungsland. Chinesische Doktoranden und Gastwissenschaftler können ein nationales Visum zu Forschungszwecken beantragen.

05 Forschung

Hosting Agreement, Finanzierung, Sprachkenntnisse

  • Hosting Agreement (Aufnahmevereinbarung): Eine Zusage einer deutschen Forschungseinrichtung (Max-Planck, Fraunhofer, Helmholtz, Universität) ist die wichtigste Voraussetzung.
  • Finanzierung: Stipendium (z. B. CSC – China Scholarship Council), eigene Mittel oder Gehalt aus der Forschungseinrichtung. Sperrkonto nicht erforderlich, wenn ausreichende Finanzierung nachgewiesen wird (z. B. Stipendiumsbestätigung).
  • Sprache: Oft reicht Englisch für Forschungslabore; Deutschkenntnisse sind von Vorteil. Die Botschaft verlangt meist keine formale Sprachprüfung, wenn die Arbeit auf Englisch erfolgt.
  • APS für Forscher: Für reine Forschungsaufenthalte (kein Studium) ist oft kein APS erforderlich. Bei Zweifeln: Konsulat fragen.
CSC-Stipendiaten haben ein erleichtertes Visumverfahren. Die Botschaft Peking bearbeitet diese Anträge priorisiert. Trotzdem mit langen Wartezeiten rechnen (8–12 Wochen).

Häufige Fragen (chinesische Staatsbürger)

FAQ – speziell für Antragsteller aus China

Die häufigsten Unsicherheiten und praktische Tipps, auch zu APS und Gaokao.

06 FAQ

Konkrete Antworten für China

  • Ist das APS-Zertifikat wirklich für jeden Studenten aus China Pflicht? – Ja, für alle Bewerber mit einem chinesischen Hochschulabschluss oder für Studienbewerber mit chinesischer Hochschulzugangsberechtigung (Gaokao). Ausnahme: Bewerber mit einem ausländischen Hochschulabschluss (z. B. USA).
  • Wie bereite ich mich auf das APS-Interview vor? – Lerne die wichtigsten Inhalte deines bisherigen Studiums (Module, Noten, Projektarbeit) auf Deutsch oder Englisch zu erklären. Das Interview ist keine Sprachprüfung, sondern dient der Echtheitsprüfung.
  • Welches Sprachniveau benötige ich für die Blue Card? – Keine gesetzliche Pflicht, aber für die spätere Niederlassungserlaubnis ist B1 nötig. Arbeitgeber erwarten meist B2 für Ingenieure.
  • Kann meine Familie mitkommen? – Ja, Familiennachzug ist möglich. Ehepartner müssen kein Deutsch vorweisen, wenn du eine Blaue Karte hast; bei anderen Aufenthaltstiteln A1.
  • Kann ich einen Antrag in chinesischer Sprache einreichen? – Nein, alle Formulare müssen auf Deutsch oder Englisch ausgefüllt sein. Dokumente in Chinesisch müssen von einem vereidigten Übersetzer ins Deutsche übersetzt werden.

Nächste Schritte & ähnliche Länder

SYRVorheriges Land

Syrien – Visum Deutschland

→ BRNächstes Land

Brasilien – Visum Deutschland

→ WAlle Wege

Wege nach Deutschland – Übersicht

→ ?Beratung

Persönliche Visumberatung für China

→

Der Visumprozess aus China ist gut strukturiert – mit APS, korrekten Unterlagen und Geduld gut schaffbar.
Lass uns gemeinsam deine individuelle Visumstrategie besprechen.

Situation einschätzen→

Kostenfrei · Ohne Verpflichtung · 30–45 Minuten

Redaktionelle Transparenz

Stand: Mai 2026. Lalmano prüft Inhalte redaktionell und orientiert sich an offiziellen Informationen, unter anderem von Auswärtigem Amt, BAMF und Make it in Germany. Die Inhalte ersetzen keine individuelle Rechtsberatung.